von

Redakteur
English
Zur Übersetzung unserer Seiten nutzen wir Google Translate. Dazu wird eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt und Daten werden übertragen (weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung). Wenn Sie damit einverstanden sind, können Sie über folgenden Button Google Translate aktivieren.

Die Hamburger High End-Manufaktur Lyravox bringt mit Karlos Pure den Wohlklang ins Wohnzimmer – und zwar mit Stil: Das schicke, aktive Audio-System agiert als Zwei-Wege-Lautsprecher samt Soundprozessor und Verstärker mit analogen und digitalen Schnittstellen. Was „Karlos Pure“ alles kann und was das „Pure“ in seinem Namen bedeutet, erfahrt Ihr in diesem Video.

Aktivieren Sie JavaScript um das Video zu sehen.
https://www.youtube.com/watch?v=QHfTWfHyGo8

Loft- und Lifestyle-Design

Karlos ist auf den ersten Blick ein stylischer Lautsprecher im Loft- und Lifestyle-Design. Seine gerade mal 88 Zentimeter hohe Quaderform hat aber auch akustische Gründe: Die Breite der Front ist vorteilhaft für die Schallabstrahlung. Die Neigung des Gehäuses garantiert, dass die Schallanteile der Chassis zeitrichtig und homogen beim Hörer ankommen – und zwar auf Ohrhöhe. Die leichte Schrägung des Korpus besorgt ein hölzernes Kufengestell. Es lässt Karlos scheinbar über dem Boden schweben, so hat der Quader eine angenehme Leichtigkeit. Die aparte Erscheinung wird zudem durch die hochwertige Verarbeitung betont – und durch die makellose Lackierung. Hier ist Karlos in Mattweiß zu sehen. Lyravox kann als Manufaktur aber jeden Farbwunsch erfüllen, damit das System perfekt mit dem Wohnambiente harmoniert.

Die Kufen sorgen für die luftige Anmutung und für die optimale Schallabstrahlung hin zum Hörer.

Die Kufen sorgen für die luftige Anmutung und für die optimale Schallabstrahlung hin zum Hörer.

Keramik-Hochtöner

Für den stimmigen Klang sorgen auf der Front zwei ziemlich spezielle Chassis. Der Hochtöner besitzt eine 30-Millimeter-Membran aus Keramik. Dieses spezielle, ultraharte und zugleich leichte Material ermöglicht eine flotte und deshalb hochakkurate Schallwandlung. Keramik hat aber seine Tücken – doch die weiß der hochangesehene deutsche Hersteller Accuton zu bändigen. Er liefert an Lyravox ein modifiziertes Modell des Hochtöners. Lyravox umgibt ihn zudem mit einem Waveguide. So agiert der Hochtöner definierter und direkter – und er spielt weiter runter.

Der empfindliche Keramik-Hochtöner sitzt zum Schutz hinter einem Gitter.

Der empfindliche Keramik-Hochtöner sitzt zum Schutz hinter einem Gitter.

Mitteltieftöner mit Bassreflexabstimmung

Das kommt dem mächtigen Mitteltieftöner zugute. Der riesige Woofer durchmisst imposante 25 Zentimeter! Dieses Spezial-Modell ist auf geringe mechanische Verluste hin optimiert. So kann der Mitteltieftöner trotz seiner relativ schweren Aluminium-Membran schnell und quasi ansatzlos agieren – und zugleich liefert er einen abgrundtiefen Bass. Hierbei wird er durch eine Bassreflexabstimmung unterstützt.

Der mächtigen Mitteltieftöner durchmisst imposante 25 Zentimeter.

Der mächtigen Mitteltieftöner durchmisst imposante 25 Zentimeter.

AMT als Ambience Tweeter

Die dritte Schallwandler-Spezialität sitzt auf der Oberseite: Es ist ein sogenannter „Air Motion Transformer“. Dieser ultraflinke Schallwandler spielt ab etwa 10 Kilohertz mit und unterstützt den Hochtöner im oberen Frequenzbereich. Als Ambience Tweeter sorgt er für eine Offenheit und Luftigkeit des Klangs und für eine größere Räumlichkeit der Wiedergabe.

Auf der Oberseite sitzt der Ambience Tweeter, der für eine gesteigerte Räumlichkeit der Wiedergabe sorgt.

Auf der Oberseite sitzt der Ambience Tweeter, der für eine gesteigerte Räumlichkeit der Wiedergabe sorgt.

Satte Verstärkung, Premium-Soundprocessing

Aber Karlos kann ja mehr als Schallwandeln. Er ist ein aktives Audio-System.Deshalb sind beide Lautsprecher mit einer Verstärker-Elektronik ausgestattet. Hier arbeiten exzellente Class-D-Module. Die audiophilen Amps liefern zusammen eine Gesamtleistung von satten 1.000 Watt. Überdies hat Karlos einen Soundprozessor an Bord. Er agiert als aktive Frequenzweiche und weist den Chassis sehr präzise jene Signalanteile zu, die sie schwallwandeln sollen. Der DSP sorgt zudem dafür, dass das Timing von Tweeter, Hochtöner und Woofer stimmt.

Mit dem stylischen Design passt Karlos Pure vor allem in ein modernes Ambiente, harmoniert aber auch mit einer Retro-Einrichtung.

Mit dem stylischen Design passt Karlos Pure vor allem in ein modernes Ambiente, harmoniert aber auch mit einer Retro-Einrichtung.

Raumkorrektur per Einmessung

Außerdem macht dieser Soundprozessor eine Raumkorrektur möglich: Karlos kann durch eine Einmessung an das Ambiente angepasst werden, in dem erspielt. So lassen sich etwaige Bassbetonungen oder matte Höhen ausgleichen, die durch den Raum hervorgerufen werden. Und so erreicht man schließlich einen ausgewogenen Klang. Zusätzlich werden Diesen Einmess-Service bietet Lyravox optional gegen Aufpreis an – zumindest bei der Pure-Version von Karlos.

Lyravox bietet eine optionalen Einmess-Service an, mit dem die Lautsprecher perfekt auf den Raum, in dem sie spielen, abgestimmt werden.

Lyravox bietet eine optionalen Einmess-Service an, mit dem die Lautsprecher perfekt auf den Raum, in dem sie spielen, abgestimmt werden.

Anschlussfreudig

Einer der beiden Karlos-Quader ist als „Master“ ausgelegt. Sein Terminal bietet alle Eingänge und Schnittstellen. Analog punktet Karlos mit einem unsymmetrischen Line-Input und einem symmetrischen Line-Eingang. Dies ist Studio-Standard und garantiert die bestmögliche analoge Zuspielung. Digital bietet Karlos einen optischen Toslink-Input, einen elektrischen Coax-Eingang und sogar eine professionelle AES/EBU-Schnittstelle. Alle drei Digitaleingänge sind für PCM-Files bis 192 Kilohertz/24 Bit ausgelegt. Damit ermöglicht Karlos eine HiRes-Wiedergabe in High End Qualität. Nun zum Namenszusatz von Karlos: „Pure“ bedeutet, dass dieses Audio-System kein Streaming-Modul besitzt. Es kann aber auf Wunsch mit einem Streamer ausgestattet werden. Dann heißt es „Karlos komplett“.

Edles Terminal: Auf der Rückseite des Master-Lautsprechers sind die Anschlüsse untergebracht.

Edles Terminal: Auf der Rückseite des Master-Lautsprechers sind die Anschlüsse untergebracht.

Fernbedienung

Das Portfolio rundet eine hochwertige Fernbedienung aus Aluminium ab. Mit ihr schaltet man Karlos an und aus, wählt die Quelle, regelt die Lautstärke oder schaltet Karlos komplett stumm.

Auch bei der Fernbedienung setzt Lyravox auf Hochwertigkeit.

Auch bei der Fernbedienung setzt Lyravox auf Hochwertigkeit.

Text & Moderation: Volker Frech
Video & Fotos: Philipp Thielen

Technische Daten

Modell:Lyravox
Karlos Pure
Produktkategorie:Sound-System
Preis:ca. 11.600,00 Euro
Garantie:2 Jahre
Ausführung:Lackierung und Holzfurnier nach Wunsch
Vertrieb:Lyravox, Hamburg
+49 40 / 32 08 97 98 - 0
www.lyravox.com
Abmessungen (HBT):700 x 400 x 185 mm
Gewicht:ca. 22 kg
Hochtöner:1 x 30 mm (Keramik-Kalotte, Accuton)
Mitteltieftöner: 1 x 127 mm (Aluminim-Konus, Scan-Speak)
Ambience Tweeter:1 x AMT50
Verstärkerleistung:1.000 W
Eingänge / Schnittstellen:1 x AES/EBU
1 x S/PDIF optisch (Toslink)
1 x S/PDIF elektrisch (Cinch)
1 x Line In analog (Cinch)
Ausgänge / Schnittstellen:1 x AES/EBU
1 x S/PDIF elektrisch (Cinch)
Unterstützte Audio-Formate/Codecs:WAV, PCM, FLAC, ALAC, AIFF, mp3, AAC (m4a), Ogg Vorbis, WMA (standard, kein pro oder lossless)
Maximale Samplingraten/
Auflösungen
PCM 192 kHz/24 bit
Lieferumfang:- Lyravox Karlos Pure
- Fernbedienung
- Netzkabel
- Boxenkabel
Besonderes:- außergewöhnliches Design
- exzellente Verarbeitung
- ausgezeichneter Klang
- Ambience Tweeter für Räumlichkeit
- EQ für Raum- und Klangkorrektur
- Fernbedienung mit OLED-Farbdisplay
- intuitive App
Klasse:Referenzklasse
lite - DAS LIFESTYLE & TECHNIK MAGAZIN Über uns | Impressum | Datenschutz | Kontakt